Politique de Confidentialite pour Services et Donnees

Last update: January 21, 2025

DerniĆØre mise Ć  jour : 21 janvier 2025

Parce que votre confidentialitĆ© compte. Nous accordons une rĆ©elle importance Ć  votre vie privĆ©e. Cette Politique a pour objectif de vous aider Ć  comprendre quelles informations nous collectons Ć  votre sujet, pourquoi nous les collectons, les droits dont vous pouvez disposer et comment les exercer. Sur cette page, chaque Ć©lĆ©ment de notre Politique de confidentialitĆ© est accompagnĆ© d’un titre, d’un rĆ©sumĆ© et d’une dĆ©claration dĆ©taillĆ©e dĆ©crivant nos pratiques en matiĆØre de protection des donnĆ©es.

  1. VOTRE CONFIDENTIALITƉ (EN BREF)
  2. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITƉ
  3. PARTIES DE LA POLITIQUE EN MATIƈRE DE COOKIES

Haut

1. VOTRE CONFIDENTIALITƉ (EN BREF)

Quoi ?

Comment ?

Nous collectons des informations concernant votre identitƩ,

les donnĆ©es relatives Ć  votre compte, vos informations d’achat ainsi que

celles liƩes Ơ votre utilisation de nos services.

Lorsque vous naviguez sur nos sites web, tĆ©lĆ©chargez l’une de nos applications mobiles ou interagissez avec nous, nous collectons certaines informations vous concernant.

Pourquoi ?

Où ?

Pour mieux vous servir, rƩpondre Ơ vos questions, traiter

vos achats, vous proposer des offres personnalisƩes, gƩrer

notre site web ou nos applications.

Nous sommes situés au Canada, mais certains de nos prestataires peuvent avoir accès à vos informations depuis l'extérieur du Canada.

Qui d'autre ?

Quels sont vos droits ?

Des tiers, tels que des prestataires qui nous assistent dans l’hĆ©bergement, le support, la maintenance, les services d’envoi de courriers et de messages texte, l’analyse et le nettoyage des donnĆ©es, l’évaluation des sites web, la publicitĆ©, les activitĆ©s marketing, la personnalisation des produits, la protection contre la fraude et la rĆ©duction des risques, ainsi que le traitement et l’autorisation des paiements, auront accĆØs Ć  certaines informations.

Vous avez des droits en matière de confidentialité, par exemple, le droit de demander l'accès ou la correction de ces informations en nous écrivant à dpo-rprp@essilor.ca.

Cookies

Votre consentement

Pour modifier vos préférences en matière de cookies, cliquez ici.

Pour voir notre Politique en matiĆØre de cookies, cliquez ici.

Vous avez le droit de retirer votre consentement Ć  tout moment, mais cela peut nous empĆŖcher de vous proposer certains services.

 

Lorsque vous nous fournissez des informations personnelles via notre site web, nos applications mobiles ou tout autre service impliquant la transmission d'informations personnelles, vous acceptez que ces informations soient traitƩes comme dƩcrit dans cette Politique. Dans certains cas, nous vous demanderons de donner votre consentement explicite.

Haut

2. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITƉ

Cette Politique dĆ©crit comment EssilorLuxottica (y compris EssilorLuxottica Canada inc. et ses filiales) collecte, utilise, partage, conserve et dĆ©truit vos informations personnelles, ainsi que la faƧon dont ces pratiques s’appliquent Ć  tout autre site web renvoyant vers cette Politique (que nous dĆ©signerons collectivement comme les Ā« Sites Ā»). D'autres sites web, produits et services Essilor peuvent disposer de leurs propres politiques de confidentialitĆ©.

Si vous n’avez pas atteint l’âge du consentement selon les lois en vigueur lĆ  où vous vivez, veuillez ne pas nous fournir vos renseignements personnels sans le consentement explicite d’un parent ou d’un tuteur. Si vous ĆŖtes parent ou tuteur et pensez que votre enfant a pu nous communiquer ses renseignements personnels, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnĆ©es indiquĆ©es dans la section Comment nous contacter ?.

La prĆ©sente Politique ne s’applique pas aux sites web exploitĆ©s par des tiers sur lesquels nous n’exerƧons aucun contrĆ“le. Si vous suivez un lien vers un site tiers, c’est la Politique de confidentialitĆ© de ce dernier qui s’appliquera. Nous ne sommes pas responsables de sa politique, de ses procĆ©dures ou de ses pratiques en matiĆØre de confidentialitĆ©. Nous vous encourageons Ć  les consulter avant de transmettre des renseignements personnels Ć  un site tiers.

Qu’est-ce qu'une information personnelle ?

Une information personnelle peut, seule ou associĆ©e Ć  d’autres donnĆ©es, permettre de vous identifier ou de vous individualiser. Aux fins de la prĆ©sente Politique, une information personnelle dĆ©signe toute donnĆ©e concernant une personne identifiable. Par exemple, votre nom, les informations de votre carte de crĆ©dit, votre historique d’achats ou les identifiants de votre compte sont considĆ©rĆ©s comme des informations personnelles.

Comment recueillons-nous vos informations personnelles ?

Lorsque vous utilisez nos plateformes ou nos services, vous pouvez nous fournir des informations personnelles de diffĆ©rentes maniĆØres, notamment :

  • lorsque vous vous inscrivez sur nos sites ou sur d’autres plateformes, par exemple lorsque vous crĆ©ez un compte ;
  • Ć  la suite d’un achat en ligne, par courriel, en magasin ou par tĆ©lĆ©phone ;
  • lorsque vous participez Ć  un tirage au sort, un concours, une offre promotionnelle ou toute autre opĆ©ration similaire, ou lorsque vous rĆ©pondez Ć  un sondage ;
  • lorsque vous fournissez des informations dans nos magasins physiques ou en ligne ;
  • lorsque vous communiquez avec nous, notamment par l’intermĆ©diaire de notre service clientĆØle, y compris via nos fonctionnalitĆ©s de chat en ligne ;
  • lorsque vous vous inscrivez Ć  un Ć©vĆ©nement ;
  • lorsque vous enregistrez un produit EssilorLuxottica ;
  • lorsque vous nous transmettez un formulaire de rĆ©ponse commerciale, un produit ou une carte de garantie ;
  • lorsque vous publiez du contenu sur les plateformes, par exemple concernant l'Ć©valuation de nos produits ou l'utilisation de notre technologie virtuelle ;
  • lorsque vous interagissez avec nous pour toute autre raison.

Nous pouvons également recueillir automatiquement certaines informations lorsque vous utilisez nos plateformes, comme décrit ci-dessous (cliquez ici) pour voir notre Politique en matière de cookies.

Quelles informations personnelles collectons-nous Ć  votre sujet et pourquoi ?

Nous ne collectons que les informations personnelles dont nous avons besoin pour fournir nos produits et services. Le type d'information que nous collectons variera en fonction de la situation ou du service que vous demandez.

> CoordonnƩes

Que collectons-nous ?

Pourquoi ?

  • Nom
  • Adresse e-mail
  • Autres coordonnĆ©es
  • Pour communiquer avec vous
  • Pour vous fournir les services que vous demandez
  • Pour vous envoyer des informations sur nos produits et services

 

> Informations d'achat

Que collectons-nous ?

Pourquoi ?

  • Articles achetĆ©s
  • Informations de carte de crĆ©dit
  • Informations de carte-cadeau
  • Autres informations de paiement
  • Pour traiter votre paiement
  • Pour livrer votre achat
  • Pour traiter un remboursement, Ć  votre demande

 

> DonnƩes du compte

Que collectons-nous ?

Pourquoi ?

  • Nom d'utilisateur et mot de passe
  • Adresse e-mail
  • Informations sur la livraison
  • Sexe
  • Historique des achats et autres donnĆ©es d'utilisation du site web
  • Pour accĆ©der Ć  nos services en ligne et Ć  nos promotions
  • Pour traiter votre paiement plus efficacement
  • Pour administrer votre compte
  • Pour vous envoyer des communications promotionnelles, de temps Ć  autre

Pour apprendre Ơ vous dƩsinscrire de nos communications, cliquez ici.

 

> Informations sur l'utilisation du site web

Que collectons-nous ?

Pourquoi ?

  • Adresse IP
  • PrĆ©fĆ©rences de langue
  • Type de navigateur et configuration
  • SystĆØme d'exploitation
  • Pages consultĆ©es
  • DurĆ©e des visites
  • Lieu gĆ©ographique
  • Informations dispositifs
  • Pour surveiller et sĆ©curiser nos sites web et plateformes
  • Pour comprendre le trafic
  • Pour amĆ©liorer nos produits et services
  • Si vous activez ces paramĆØtres, nous pourrions utiliser des cookies marketing supplĆ©mentaires.

Pour en savoir plus sur notre utilisation des cookies et d'autres technologies similaires, cliquez ici.

 

> Informations de communication

Que collectons-nous ?

Pourquoi ?

  • CoordonnĆ©es
  • Contenu du message
  • D'autres informations que vous nous communiquez
  • Pour rĆ©pondre Ć  votre communication

 

> Informations liƩes aux candidatures

Que collectons-nous ?

Pourquoi ?

  • Formation acadĆ©mique
  • Historique professionnel
  • RĆ©fĆ©rences
  • D'autres informations pertinentes que vous fournissez dans votre candidature
  • Pour analyser et prendre une dĆ©cision d'embauche
  • Pour vous contacter pour des offres d'emploi ultĆ©rieures (facultatif)

 

> En gƩnƩral...

  • Pour rĆ©pondre Ć  nos obligations lĆ©gales
  • Pour prĆ©venir les cybermenaces et la fraude
  • Pour rĆ©pondre aux demandes, mandats et ordonnances Ć©manant des tribunaux et d’autres autoritĆ©s
  • Pour protĆ©ger vos droits et intĆ©rĆŖts, ainsi que les nĆ“tres
  • Pour coopĆ©rer Ć  des procĆ©dures judiciaires ou Ć  des enquĆŖtes

Avec qui partageons-nous vos informations personnelles ?

Nous pouvons partager vos informations personnelles avec des prestataires de services ou d'autres tiers. Pour ce faire, nous prenons des mesures raisonnables afin de nous assurer qu’ils acceptent de se conformer Ć  toutes les lois applicables en matiĆØre de protection de la vie privĆ©e.


CatƩgorie de tiers


Ce qu'ils font

Fournisseurs de services

Nous faisons appel Ć  des prestataires de services pour traiter des informations personnelles en notre nom.
Les catƩgories de prestataires de services traitant vos informations personnelles incluent

  • Fournisseurs d’hĆ©bergement, d’infrastructure et de stockage
  • Services de traitement des paiements
  • Services de communication
  • Services analytiques
  • Engagement en ligne 
  • Suivi de conversion publicitaire et contenu personnalisĆ©
  • Services d’envoi de messages texte
  • Protection contre la fraude
  • Personnalisation de produit
  • ExĆ©cution des commandes et expĆ©dition


Partenaires de rĆ©seaux sociaux, de publicitĆ© et d’analyse

Nous pouvons partager des informations concernant votre utilisation de notre site avec nos partenaires de rĆ©seaux sociaux, de publicitĆ© et d’analyse, qui peuvent les combiner avec d’autres donnĆ©es que vous leur avez fournies ou qu’ils ont recueillies lors de votre utilisation de leurs services.
Les partenaires peuvent inclure

  • Adobe Analytics
  • Wunderkind
  • RĆ©seaux sociaux
  • RĆ©seaux de partage d'images
  • Plateformes d'hĆ©bergement vidĆ©o


SociƩtƩs affiliƩes

Nous pouvons partager des informations personnelles avec nos sociĆ©tĆ©s affiliĆ©es dans la mesure permise par la lĆ©gislation applicable, afin d’assurer le respect des politiques internes et des normes de sĆ©curitĆ© en vigueur, ou pour qu’elles traitent des informations personnelles en notre nom.

 

Nous pouvons Ć©galement divulguer vos informations personnelles lorsque la loi l’exige ou nous y autorise, par exemple pour prĆ©venir une fraude ou une situation d’urgence impliquant un danger de mort ou un prĆ©judice grave, ou encore en rĆ©ponse Ć  une enquĆŖte gouvernementale ou Ć  toute autre demande lĆ©gale.

Où conservons-nous vos informations personnelles ?

Nous, ou nos prestataires de services, pouvons stocker vos informations personnelles dans des pays autres que votre pays de rĆ©sidence, comme les Ɖtats-Unis.

Vos informations personnelles peuvent ĆŖtre transfĆ©rĆ©es vers d’autres pays, provinces ou Ɖtats dont les rĆØgles en matiĆØre de protection de la vie privĆ©e diffĆØrent de celles en vigueur lĆ  où vous vivez. Dans des circonstances limitĆ©es, lorsque nous recevons une demande administrative valide, nous ou nos prestataires de services Ć©tablis dans ces pays pouvons ĆŖtre tenus de communiquer vos informations aux autoritĆ©s gouvernementales ou aux organismes d’application de la loi concernĆ©s.

Cependant, peu importe où vos informations sont transfĆ©rĆ©es, nous appliquerons la prĆ©sente Politique ainsi que les lois canadiennes et provinciales en matiĆØre de protection de la vie privĆ©e afin d’en assurer la sĆ©curitĆ©.

Combien de temps conservons-nous vos informations personnelles ?

Nous conserverons vos informations personnelles aussi longtemps que nƩcessaire pour atteindre les objectifs dƩcrits dans la prƩsente Politique, pour respecter nos obligations lƩgales, rƩsoudre des litiges ou conclure des accords avec nos clients ou partenaires.

Vous pouvez retirer votre consentement Ć  l’utilisation et Ć  la communication de vos informations personnelles en envoyant un courriel Ć  dpo-rprp@essilor.ca

Comment protĆ©geons-nous vos informations personnelles ?

Mesures de sƩcuritƩ

Nous avons mis en place des mesures de protection physiques, administratives et techniques afin de préserver la confidentialité et la sécurité des informations personnelles que nous détenons, notamment pour prévenir tout accès non autorisé.

Nous maintenons des mesures de protection raisonnables et appropriées pour mieux protéger vos informations personnelles contre toute perte et acquisition non autorisée. Nous surveillons l'activité sur notre site afin d'empêcher toute divulgation d'informations non autorisée. De plus, nous utilisons un système sous licence pour l'autorisation des cartes de crédit et la détection des fraudes.

Avertissement

Aucune mesure de sĆ©curitĆ© n'est absolue ou entiĆØrement garantie. Si vous avez des raisons de croire que votre interaction avec nous n'est plus sĆ©curisĆ©e (par exemple, si vous pensez que les informations que vous nous avez fournies ont Ć©tĆ© compromises), veuillez nous contacter immĆ©diatement Ć  l'adresse indiquĆ©e dans la section Comment nous contacter ?.

Quels sont vos droits concernant vos informations personnelles ?

Vous avez des droits concernant vos informations personnelles. Ces droits peuvent varier en fonction de l’endroit où vous vous trouvez et peuvent ne pas s’appliquer Ć  tous les types d’informations personnelles. La plupart des personnes disposent des droits suivants :

AccĆØs, suppression et rectification

Vous pouvez accéder aux informations personnelles que nous détenons à votre sujet et, le cas échéant, demander leur rectification conformément à la loi ou fournir des commentaires écrits. Vous pouvez également demander la suppression d'informations obsolètes ou inappropriées.

Retrait de consentement

Vous pouvez Ć©galement retirer votre consentement Ć  l’utilisation et Ć  la communication des informations personnelles recueillies Ć  votre sujet. Cependant, nous ne serons peut-ĆŖtre plus en mesure de vous fournir nos produits ou services.

Pour en savoir plus sur vos droits en vertu des lois canadiennes et quƩbƩcoises, veuillez visiter les liens suivants pour le Canada et le QuƩbec.

Pour exercer vos droits, vous pouvez contacter notre Responsable de la protection de la vie privĆ©e Ć  dpo-rprp@essilor.ca (ou voir notre section Comment nous contacter ?). Nous pouvons vous demander une piĆØce d’identification afin de nous assurer qu’il s’agit bien de vous.

Comment nous contacter ?

Responsable de la protection de la vie privƩe
EssilorLuxottica Canada Inc.
371, rue Deslauriers, St-Laurent (QC) H4N 1W2
dpo-rprp@essilor.ca

Mettrons-nous Ć  jour cette Politique ?

Oui, nous mettrons à jour cette Politique de confidentialité. Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles nous pouvons modifier cette Politique, telles qu'un changement législatif ou un changement dans la manière dont nous collectons, utilisons ou communiquons vos informations personnelles.

Nous pouvons modifier cette Politique de temps Ć  autre. Si nous modifions cette Politique, nous vous informerons par un avis sur notre Site. Si vous continuez Ć  utiliser nos services, vous serez considĆ©rĆ© comme ayant acceptĆ© ces changements. La prĆ©sente Politique est Ć  jour Ć  la date de la Ā« derniĆØre mise Ć  jour Ā» qui apparaĆ®t en haut de cette page.

Haut

3. Politique en matiĆØre de cookies

Nous souhaitons vous informer de maniĆØre simple, claire et transparente de notre utilisation des cookies et technologies similaires avant que vous ne naviguiez sur notre site.

Quand cette Politique s'applique-t-elle ?

Cette Politique dĆ©crit les informations personnelles que nous pouvons recueillir par l’intermĆ©diaire de notre site et la maniĆØre dont nous les utilisons. Veuillez la lire conjointement avec notre Politique de confidentialitĆ© du site web, disponible ici.

Que sont les cookies ?

Un cookie est un trĆØs petit document texte stockĆ© sur votre ordinateur ou un autre appareil (et maintenu par votre navigateur) lorsque vous visitez un site web. Il inclut souvent un identifiant unique alĆ©atoire afin qu'un site web puisse Ā« reconnaĆ®tre Ā» ce cookie lors de votre prochaine visite. Les cookies permettent aux sites web de fonctionner, d’amĆ©liorer la navigation ou de fournir certaines informations aux propriĆ©taires de sites, notamment en matiĆØre de mesure d’audience.

Les cookies n’endommagent pas votre appareil, mais ils facilitent, par exemple, la rĆ©cupĆ©ration de vos prĆ©fĆ©rences, le prĆ©-remplissage de certains champs ou l’adaptation du contenu des services sur le site visitĆ©. De telles donnĆ©es nous permettent d'amĆ©liorer l'ergonomie de notre site et de nos services en fonction de vos centres d'intĆ©rĆŖt.

Qu’est-ce que la publicitĆ© fondĆ©e sur les centres d’intĆ©rĆŖt et en faisons-nous usage ?

Les lois applicables peuvent nous imposer de dĆ©sactiver par dĆ©faut certaines fonctionnalitĆ©s technologiques et de vous demander votre autorisation avant de les activer. Ces fonctionnalitĆ©s peuvent permettre de vous localiser, de vous identifier ou d’établir votre profil. Si ces exigences s’appliquent, nous nous y conformerons.

La publicitĆ© fondĆ©e sur les centres d’intĆ©rĆŖt (Ć©galement appelĆ©e publicitĆ© ciblĆ©e ou comportementale) consiste Ć  prendre en compte vos prĆ©fĆ©rences et vos centres d’intĆ©rĆŖt, au moyen de cookies ou par d’autres moyens, puis Ć  les utiliser pour vous prĆ©senter des publicitĆ©s et du contenu marketing qui vous correspondent.

Sans la publicitĆ© fondĆ©e sur les centres d’intĆ©rĆŖt, vous continueriez tout de mĆŖme Ć  voir des annonces lorsque vous naviguez sur Internet. Cependant, ces annonces ne seraient pas personnalisĆ©es en fonction de vos prĆ©fĆ©rences et de vos centres d’intĆ©rĆŖt. Elles seraient donc moins pertinentes pour vous et moins efficaces pour nous.

Nous rĆ©alisons de la publicitĆ© fondĆ©e sur les centres d’intĆ©rĆŖt. Par exemple, nous faisons appel Ć  des partenaires pour vous prĆ©senter des publicitĆ©s fondĆ©es sur votre historique de navigation et vos recherches, ainsi que pour vous proposer des annonces personnalisĆ©es en fonction du contenu que vous consultez.

Utilisons-nous des cookies, et pourquoi ?

Nous installons nos propres cookies ainsi que des cookies tiers sur votre navigateur ou votre appareil par l’intermĆ©diaire de notre site. Certains de ces cookies sont dĆ©sinstallĆ©s automatiquement Ć  la fin de votre session de navigation. D’autres sont persistants, ce qui signifie qu’ils restent installĆ©s pendant une durĆ©e pouvant aller jusqu’à 24 mois, Ć  moins que vous ne les supprimiez.

Nous utilisons des cookies pour que notre site fonctionne comme prƩvu, pour mener des actions marketing, pour analyser nos performances et pour garantir la sƩcuritƩ de nos sites web. Les cookies sont Ʃgalement utiles pour identifier les bugs et les erreurs.

Nous collectons des cookies dans chacune des catĆ©gories suivantes :

  • Cookies essentiels : Les cookies essentiels sont nĆ©cessaires au fonctionnement des principales fonctionnalitĆ©s de nos sites web. Ils comprennent notamment les cookies de connexion, les cookies d’identification de session, les cookies de langue et les cookies de sĆ©curitĆ©.
  • Cookies fonctionnels : Les cookies fonctionnels sont utilisĆ©s pour vous offrir certaines fonctionnalitĆ©s du site et pour mĆ©moriser vos prĆ©fĆ©rences, vos consentements et vos configurations.
  • Cookies analytiques : Les cookies analytiques sont utilisĆ©s pour gĆ©nĆ©rer des donnĆ©es statistiques agrĆ©gĆ©es sur le trafic et le comportement des utilisateurs de nos sites web. Par exemple, nous utilisons des cookies pour dĆ©terminer comment les visiteurs utilisent nos sites web, combien de visiteurs ils reƧoivent, d’où proviennent ces visiteurs, quelles pages ils consultent et combien de temps ils passent sur nos sites web. Nous ne consultons ces donnĆ©es que sous une forme agrĆ©gĆ©e et axĆ©e sur le trafic, et nous ne pouvons pas visualiser les donnĆ©es propres Ć  chaque visiteur individuellement.
  • Cookies de marketing : Nous utilisons des cookies marketing afin de vous prĆ©senter des publicitĆ©s et du contenu promotionnel qui correspondent davantage Ć  vos centres d’intĆ©rĆŖt. Nous utilisons Ć©galement des cookies analytiques pour comprendre la performance de nos cookies marketing, limiter le nombre d’affichages d’une mĆŖme publicitĆ©, mesurer l’efficacitĆ© de nos campagnes marketing et ajuster le contenu en consĆ©quence.

Les cookies que nous utilisons peuvent être déposés soit directement par notre site et donc gérés par nous (cookies internes), soit par des partenaires et des prestataires de services, et sont alors gérés par des tiers (cookies tiers).

Comment pouvez-vous gĆ©rer vos prĆ©fĆ©rences en matiĆØre de cookies ?

Il peut vous ĆŖtre offert, Ć  certains moments, la possibilitĆ© d’autoriser tous les cookies, d’accepter uniquement certains d’entre eux ou de les refuser tous (au moyen d’une banniĆØre de cookies). Cette derniĆØre option peut entraĆ®ner l’absence de certains services personnalisĆ©s et vous empĆŖcher de profiter pleinement de toutes les fonctionnalitĆ©s proposĆ©es par notre site.

Certains cookies et autres dispositifs de suivi seront dĆ©sactivĆ©s par dĆ©faut, ce qui signifie que nous solliciterons votre autorisation pour les activer. Cela comprend des fonctionnalitĆ©s technologiques nous permettant de vous localiser, de vous identifier ou d’établir votre profil.

Vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies via votre navigateur, par exemple en désinstallant et en bloquant certains cookies. Cliquez sur votre navigateur ci-dessous pour obtenir les instructions.

Comment nous contacter ?

Notre Responsable de la protection de la vie privĆ©e rĆ©pondra Ć  vos demandes d’accĆØs ou de rectification et traitera les plaintes que vous pourriez formuler concernant nos pratiques en matiĆØre de confidentialitĆ©.

Si vous avez des questions ou des commentaires concernant la prĆ©sente Politique ou la protection de vos informations personnelles, veuillez contacter notre Responsable de la protection de la vie privĆ©e Ć  l’adresse suivante

Responsable de la protection de la vie privƩe
EssilorLuxottica Canada Inc.
371, rue Deslauriers, St-Laurent (QC) H4N 1W2
dpo-rprp@essilor.ca

Mettrons-nous Ć  jour cette Politique ?

Oui, nous mettrons Ć  jour cette Politique en matiĆØre de cookies. Nous pouvons modifier la prĆ©sente Politique en matiĆØre de cookies pour diverses raisons, par exemple si la loi change ou si notre faƧon de traiter vos informations personnelles Ć©volue. Si nous mettons Ć  jour cette Politique, nous vous informerons par un avis sur le Site. Si vous continuez d’utiliser nos services, nous considĆ©rerons que vous avez acceptĆ© ces modifications. La prĆ©sente Politique est Ć  jour Ć  la date de la Ā« derniĆØre mise Ć  jour Ā» qui apparaĆ®t en haut de cette page.